![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
haha! I am gg Singapore zoo or night safari in december! YEPPIE! :) haha.. so fun! i want to see giraffe! i think from young whenever i wan to go zoo i will want to see giraffe and want to feed the lambs.. i think i managed to feed the lambs.. kinda scary i think.. but i never ever remember wat does the tall giraffe looks like.. hmmm.. maybe i was too short.. haha! hopefully i am now "tall" enough to see it.. and REMEMBER it.. :) oh ya! the white tigers that killed a man.. my papa said maybe we should bring a pail and a broom and irritate the white tigers.. haha!
ya! i am that excited! :) cos no one wants to bring me there.. cos its SUPPOSEDLY to be childish.. but neh mind.. it wont be very fun.. maybe my little cousin might find it fun.. hmmm.. he is .. pri 5 le.. but i still consider him small.. :D and my sec 4 cousin.. haha.. hope he will go also.. haha! if not it wont b very fun.. i think i will be the only one that is excited and taking random photos there.. :)
how exciting..
ya.. and jeromy yong nth to do sms me.. cos his SHARLY neh reply him.. ah hmm.. so i shall not reply too! wonder if he will eventually find my blog.. maybe he should google his name.. and YES.. i didnt allow him to view my blogger. cos YOU (he) always brings me problem whenever he finds my blog.. zzzz.. thats y i didnt put his real name but put jerOmy.. zz.. sian diao..
haha! tml is slack day again! i nearly forgot this is holidays! :)
:) i have been rewatching goong and this song reminds me of the show.. :D haha! oh man~ i like this song.. and now all of u know how i spend my school holidays.. :D
Perhaps Love / Sarangingayo lyrics
Singer: J & Howl / Romanization by Kreah
On-je-yot-don-gon-ji / gi-yong na jin ah-na
ja-ku nae mo-ri-ga / no-ro u-ji-rop-don shi-jak
han-du bon-shik / doh-oh-ryu-dun seng-gak
ja-ku nul-o-ga-so / jo-gum dang-hwang-su-ru-un i ma-umpyol-il-I ah-nil su it-da-go / sa-so-han ma-umi-ra-go
ni-ga ne-ge ja-ku (ne ge ja ku)
ma-rul ha-nun / geh o-saeng-han-gol
Chorus:
sa-rang-in-ga-yo / ku-de nah-wa gat-da-myon shi-jahk-in-ga-yo
ma-mi jah ku gu dael / sa-rang-han-dae-yo
on se-sang-i dud-du-rok / so-ri-chi-ne-yo
wae i-je-ya dul-li-jyoh oooohh…
so-rol man-na-gi we-hyae / i-je-ya sa-rang cha-jat-da-go
ji-gum nae ma-umul / sol-myong-ha-ryoh hae-do
ne-ga nae-ga dwe-o mamul nu kki nun bang bop ppun in de
i-mi nan ni / a-ne / it-nun-gol
ni a-ne / ni-ga it-du shi
u-rin so-ro-we-ge (so ro we ge)
i-mi gil-dul-yo / jin-ji mo-la
Repeat Chorus:
Seng-gak-hae-bo-myon (saeng gahk hae boh myuhn)
Manh-un sun-gan-so-ke (so ke)
Ol-ma-na manhun (yeah) sol-le-im it-ot-nun-ji
jo-gum nujun gu man-kum nan do jal-hyae jul-kke-yo
ham-ke hal-ke-yo / chu-wok-i dwel giokman sol-mul-hal-ke-yo
da-shin nae gyote-so / ddo-na-ji ma-yo
jjal-bun sun-gan-jo-cha-do bul-an-han gol-yo
nae-ge mo-mul-lo-jwoyo oooohh…
Gu-dael i-roh-ke ma-nhi (gu to rok ma-nhi)
Sarang-ha-go wi-so-yo (gu dae yo ya mahn) i mi
Also credit: http://kreah-craze.com/list-of-korean-ro
_________________
English Translation
Perhaps Love (Sarang Een Gah Yo/사랑인가요)
Singer: Howl & J (from Goong/궁 OST)
Translation by: Mrs Jung Ji Hoon
I don’t know when it all started
When my head became dizzy with thoughts of you
These thoughts would often pop up in my mind
I feel anxious as my heart expands towards you
It’s nothing.. it’s just a little thing
Your words are awkward to me
Is it love? If you feel the same way, is it a beginning?
My heart keeps saying it loves you
It screams out for the whole world to hear
Why has it taken so long for me to hear it~?
We’ve finally met.. finally found love
If I wanted to show you how I feel
The only way would be for you to become me
I’m already inside of you
Just like you’re inside of me
To each other [to each other]
We may already be too accustomed
Is it love? If you feel the same way, is it a beginning?
My heart keeps saying it loves you
It screams out for the whole world to hear
Why has it taken so long for me to hear it~?
We’ve finally met.. finally found love
When I think about it [when I think about it]
I realize how many moments there were when my heart trembled
I’ll try as harder as I was late in realizing my feelings
I’ll be with you, I’ll only give you fond memories
Please don’t ever leave me again
Even the shortest moments without you make me uneasy
Please stay by me~
I already love you so much (you’re the only one)
But! some sec 1s are just soooo irritating.. zzz.. didnt want to bother initially.. but who ask them to be so rude.. idiot.. u dunno who am i issit.. >.< ok.. i think they dunno.. :D cos by the time they enter i am alr out of school.. >. <
Ya.. nth much on the 2nd day.. it was kinda boring actually.. except that dear pearlyn pretty gal gal came! :) and deirdre came too! :) deirdre so funny de!
I still remember her as Miss Singapore! :P
ok.. today had competition.. I know my team didnt do our best.. me included.. cos if we did, we wont feel sad or disappointed at all.. despite my countless nags to my juniors on doing their very best for every bout, and every point matters, i didnt do it myself. but then.. its quite disappointing.. hmmm.. neh mind.. I guess time is irreversible.. and i know.. I know if you want someone to win, u wil make sure the person can win.. yes.. i guess i know you that well? >. < hope i am wrong though..
ok.. today marks the last day of PRCS camp.. and is the last prcs camp cos Ms Oh is also leaving.. so sad! I only graduate for 1 year.. :( there wont be other fencing camps le..
Some pictures.. but is just those random girls' pictures.. heh..
Vanessa!
I wonder who took this picture.. i forgot.. :D
PRCS hall!
Our "bed: :D
Crystal bear~, Cheryl lim kopi.. :D and xin!
Crystal bear scary bear!
lim lim's hands looks so appetising eh chua chua? :D haha!
"EMO"
I love chua chua! :d hehe..
I love fencing camp.. :)
and i hope riona and yixi win the internal women's epee ind! please!!!
Okay! It was not really what i expected it to be.. I think season one is better.. more laughter i guess.. this time round is focusing more on the Alex than on the rest as a whole.. but then.. still worth it.. haha.. i dont wanna spill out the whole story! :)
nth much to sae but i gg BUGIS tml with beloved crystal! :) she is gg to buy dress!! :D i am the fashion "director". :D
and hope dear rasy's op will be successful.. dont be scared k? :)
YEAH MAN! i was RIGHT! she will LOOK LIKE MAMA! NA HERE! my mama~~ heh.. maybe not rly la.. HAHA!!
end! hope no one kills me.. :D
But then.. next year i will have another grad night! :) AND i will want to go for the grad night happily! and not think about y i didnt do my best for my A levels.. I really dun wanna regret!
yes.. my sis' friends cannot recognise her and actually ignored her when she called them.. :D HAHA! omg.. scary~ :D
shall grab a photo from her and POST! :)
good night!
Anyway, went to school around 10 am to do PT .. it was kinda tiring to do the outdoor running and sit ups etc.. but I like the Gym training! haha.. I find it extremely fun to fun on the track mill.. but then.. its kinda slow.. I press until 7.00 but I still think its like.. I can walk.. but to prevent myself from getting a shock if i press 7.01, I decided to just stay at 7.. and ran for around 6 or 7 minutes,. SUPPOSEDLY to burn off 50 calories but I find myself heavier after training.. (sorry crystal.. I think i see the weighing machine wrongly.. haha!)
ok.. and today is beloved REAL sister's grad night.. haha.. hope i can get one of her pic and post here by tml.. but then.. sorry to say but i think her make up a bit too much.. :D haha!! oh man~ and Its so EX! but nehmind.. once in a while.. heh heh.. next year I will also have grad night! :P HEH HEH! but then.. since mama said its pretty then pretty lor.. right.. :D but pretty la hor mei~~ stand straight!
ok.. going training soon.. so tired of training! ahh!! bye!!
Nah! here! Me and Mr Istvan.. the rest go crystal chua chua blog see.. by clicking at: CRYSTAL BEAR BEAR!
My sweet sisters! : ) Today went for PT with Crystal and Riona. Swimming! YES. swimming. It is very tiring you know.
Hello baby! : ) 抢尽风头了！: ) Although me and Riona play with you for like don't know how many minutes.. but we still do not know your name! but anyway.. u are very cute! : ) sorry to the papa! cos baby don't wanna come to us.. ended up taking photos of her instead of with us.. and u brought her to change after that.. : ( sorry.. hope baby isnt sick!
Okay.. I am too tired to post already. Cos I am feeling sick.. : ( But nvm! Just let the pictures tell you abt my PT! haha.. PT doesn't only refer to pain and torture! : )
Then Riona went to work at fish and co express and crystal and I went to eat the students meal there.. not bad! I like the fries! : )
Nice? I took this photo! :) anyway..
:) I am so happy now.. not cos there is training later >.< but because my beloved RIONA agreed to accompany me to swim tml morning! :) hope it does not rain.. *prays.
HAHA! I only expect it to be a random swimming trip with riona but it ended up being a GIRLS' DAY OUT trip for MY PRCS EPEE GIRLS TEAM! Crystal (I shall psycho her into going with us later during training : ) hope i succeed! haha) Riona and YIXI! : ) wanted to call Cheryl too but she is in SSS..
But its ok! CHERYL! we will help you to enjoy too! haha.. hope you can come next time! : )
I miss PRCS teaming! : ( we are invincible.. at that time I mean.. yeah man! haiz.. but our team will not be complete without anyone of us.. 缺一不可。
These are what we have come up with! at that time~
Wenxin: Hand-hits (no longer true for me.. : ( without Mr Neo's guidance : (
Riona: good at making the person die from exhaustion : D
Yixi: maintaining the scores at the appropriate difference (she is very good at double hits.. are you still? : ) )
Crystal: Oh man! Her fleche is extremele awesome! : )
Cheryl: HAHA! tall does the trick too! : ) but she is GOOD!
OH MAN! i miss all of you darlings! Hope we can meet up during the LAST (supposedly) fencing camp in PRCS.. : ( so sad..
I shall go DTE straight after school tml! hope i remember bring my camera! : )
